{"id":148,"date":"2008-05-15T09:45:12","date_gmt":"2008-05-15T08:45:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/?p=148"},"modified":"2009-11-08T15:07:00","modified_gmt":"2009-11-08T14:07:00","slug":"alphonse-mucha-empieza-su-periplo-por-espana-en-caixaforum-madrid","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/148\/alphonse-mucha-empieza-su-periplo-por-espana-en-caixaforum-madrid\/","title":{"rendered":"Alphonse Mucha, ya en CaixaForum Madrid"},"content":{"rendered":"<p><img src='http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/mucha-cycles-perfecta.jpg' alt='Alphonse Mucha: Cycles Perfecta' style=\"float:right; padding-left:5px;\" \/><\/p>\n<p>El pasado 29 de abril asistimos a la inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n \u00abAlphonse Mucha (1860-1939). Seducci\u00f3n, modernidad y utop\u00eda\u00bb en <a href=\"http:\/\/obrasocial.lacaixa.es\/centros\/caixaforummadrid_es.html\" target=\"_blank\">CaixaForum Madrid<\/a>. Fue fant\u00e1stico ver el resultado de varios meses de trabajo, codo con codo con el comisario de la exposici\u00f3n, \u00c0lex Mitrani, con los dise\u00f1adores del cat\u00e1logo, <a href=\"http:\/\/www.jordiortiz-patxisola.net\/\" target=\"_blank\">Jordi Ortiz y Patxi Sol\u00e0<\/a>, los dise\u00f1adores del montaje, <a href=\"http:\/\/www.creartiva.com\/\" target=\"_blank\">creARTiva<\/a>, y la coordinadora de la exposici\u00f3n en la Fundaci\u00f3n \u00abla Caixa\u00bb, Anna Font. <\/p>\n<p>El cat\u00e1logo, que hemos coordinado y traducido en <a href=\"http:\/\/www.barcelonakontext.com\" target=\"_blank\">Barcelona Kontext<\/a>, ya puede adquirirse en las librer\u00edas de CaixaForum, en castellano y en catal\u00e1n. Para su realizaci\u00f3n tambi\u00e9n tuvimos el placer de colaborar directamente con la Mucha Foundation de Praga y la curadora Tomoko Sato. Todos ellos asistieron al acto y expresaron su satisfacci\u00f3n respecto a la organizaci\u00f3n de esta gran muestra. No dej\u00e9is de visitarla, merece verdaderamente la pena, ya que es la primera vez que la obra de este artista se expone a este nivel en Espa\u00f1a. Si no pod\u00e9is acercaros a Madrid (aunque es una estupenda ocasi\u00f3n para conocer el nuevo edificio de CaixaForum), en septiembre llega a Barcelona&#8230; <\/p>\n<p>Felicidades a los chicos de creARTiva por su original y colorido montaje, adaptado a las formas circulares y sensuales que pueblan los c\u00e9lebres carteles de Mucha. Gracias a todos por vuestro inter\u00e9s en los textos, nuestra principal aportaci\u00f3n al proyecto, especialmente al comisario por su implicaci\u00f3n en este sentido.        <\/p>\n<p>Enlaces de inter\u00e9s:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/obrasocial.lacaixa.es\/centros\/caixaforummadrid_es.html\" target=\"_blank\">Alphonse Mucha en CaixaForum Madrid<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/?p=129\" target=\"_blank\">Ver otra entrada de Barcelona Kontext sobre esta exposici\u00f3n<\/a><\/p>\n<p>ESCRITO POR JUDIT CUSID\u00d3 EL 15 DE MAYO DEL 2008<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado 29 de abril asistimos a la inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n \u00abAlphonse Mucha (1860-1939). Seducci\u00f3n, modernidad y utop\u00eda\u00bb en CaixaForum Madrid. Fue fant\u00e1stico ver el resultado de varios meses de trabajo, codo con codo con el comisario de la exposici\u00f3n, \u00c0lex Mitrani, con los dise\u00f1adores del cat\u00e1logo, Jordi Ortiz y Patxi Sol\u00e0, los dise\u00f1adores [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,5,12,19,3,37,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}