{"id":1958,"date":"2014-12-20T19:08:05","date_gmt":"2014-12-20T18:08:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/?p=1958"},"modified":"2014-12-20T19:53:37","modified_gmt":"2014-12-20T18:53:37","slug":"barcelona-kontext-partenaire-du-louvre-lens","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/1958\/barcelona-kontext-partenaire-du-louvre-lens\/","title":{"rendered":"Barcelona Kontext, partenaire du Louvre-Lens"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Lens.jpg\" alt=\"Des animaux et des pharaons\" width=\"500\" height=\"597\" class=\"alignleft size-full wp-image-1978\" srcset=\"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Lens.jpg 500w, http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Lens-251x300.jpg 251w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Le <a href=\"http:\/\/www.louvrelens.fr\/\" target=\"_blank\">Mus\u00e9e du Louvre-Lens<\/a> a inaugur\u00e9 voici quelques jours une extraordinaire exposition, <strong><a href=\"http:\/\/www.louvrelens.fr\/des-animaux-et-des-pharaons\"   target=\"_blank\">\u00ab Des animaux et des pharaons. Le r\u00e8gne animal dans l&#8217;\u00c9gypte ancienne \u00bb<\/a><\/strong>, qui retrace l\u2019omnipr\u00e9sence de la symbolique animale au temps de l\u2019\u00c9gypte des pharaons, dans la vie spirituelle et quotidienne ou au cours des c\u00e9r\u00e9monies religieuses, mais aussi la place importante que les animaux vivants ou momifi\u00e9s eurent eux-m\u00eames aupr\u00e8s de ces rois, pour affirmer leur pouvoir terrestre et les aider \u00e0 le conserver dans l\u2019au-del\u00e0. <a href=\"http:\/\/www.barcelonakontext.com\"  target=\"_blank\">Barcelona Kontext<\/a> a eu le grand plaisir de collaborer \u00e0 cette exposition, qui voyagera bient\u00f4t en Espagne au <a href=\"http:\/\/obrasocial.lacaixa.es\/nuestroscentros\/caixaforummadrid\/caixaforummadrid_es.html\" target=\"_blank\">CaixaForum Madrid<\/a>, puis \u00e0 celui de <a href=\"http:\/\/obrasocial.lacaixa.es\/nuestroscentros\/caixaforumbarcelona\/caixaforumbarcelona_es.html\" target=\"_blank\">Barcelone<\/a>, en effectuant la traduction vers l\u2019espagnol et le catalan du catalogue publi\u00e9 par <a href=\"http:\/\/www.somogy.fr\/\" target=\"_blank\">Somogy \u00e9ditions d\u2019Art<\/a>.<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Lens<\/strong>, mus\u00e9e du Louvre-Lens, du 5 d\u00e9cembre 2014 au 9 mars 2015<br \/>\n&#8211; <strong>Madrid<\/strong>, CaixaForum, du 31 mars au 24 ao\u00fbt 2015<br \/>\n&#8211; <strong>Barcelone<\/strong>, CaixaForum, du 22 septembre 2015 au 10 janvier 2016<\/p>\n<p>Exposition organis\u00e9e par le Mus\u00e9e du Louvre-Lens et la <a href=\"http:\/\/obrasocial.lacaixa.es\/\" target=\"_blank\">fondation bancaire \u201dla Caixa\u201d<\/a>, avec la participation exceptionnelle du <a href=\"http:\/\/www.louvre.fr\/\" target=\"_blank\">Mus\u00e9e du Louvre<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Oiseaux-voletant-dans-les-marais.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1959\" src=\"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Oiseaux-voletant-dans-les-marais.jpg\" alt=\"Oiseaux voletant dans les marais\" width=\"500\" height=\"310\" \/><\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"500\" height=\"275\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/9aPpyejSluA\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\u00c9CRIT PAR ANTOINE LEONETTI, LE 20 D\u00c9CEMBRE 2015<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Mus\u00e9e du Louvre-Lens a inaugur\u00e9 voici quelques jours une extraordinaire exposition, \u00ab Des animaux et des pharaons. Le r\u00e8gne animal dans l&#8217;\u00c9gypte ancienne \u00bb, qui retrace l\u2019omnipr\u00e9sence de la symbolique animale au temps de l\u2019\u00c9gypte des pharaons, dans la vie spirituelle et quotidienne ou au cours des c\u00e9r\u00e9monies religieuses, mais aussi la place importante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,38,19,99,94,108,3,37,109,110],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1958"}],"version-history":[{"count":23,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1984,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958\/revisions\/1984"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}