{"id":253,"date":"2009-06-01T16:23:18","date_gmt":"2009-06-01T15:23:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/?p=253"},"modified":"2010-02-09T15:54:22","modified_gmt":"2010-02-09T14:54:22","slug":"los-mundos-del-islam-en-el-caixaforum-madrid","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/253\/los-mundos-del-islam-en-el-caixaforum-madrid\/","title":{"rendered":"Los mundos del islam en el CaixaForum Madrid"},"content":{"rendered":"<p><img src='http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/jan.jpg' alt='Los mundos del islam' \/><\/p>\n<p>Inauguraci\u00f3n en el <a href=\"http:\/\/obrasocial.lacaixa.es\/nuestroscentros\/caixaforummadrid\/caixaforummadrid_es.html\" target=\"_blank\">CaixaForum Madrid<\/a> este jueves d\u00eda 4. Se trata de la muestra <strong>\u00abLos mundos del islam\u00bb<\/strong>, que hasta el 6 de septiembre presentar\u00e1 <strong>valiosas piezas de la colecci\u00f3n del ag\u00e1 Jan<\/strong> pertenecientes a la pr\u00e1ctica totalidad de las dinast\u00edas hist\u00f3ricas del mundo musulm\u00e1n. El mismo d\u00eda 4, a las 18.30, el comisario, <strong>Beno\u00eet Junod<\/strong>, pronunciar\u00e1 la conferencia inaugural.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.barcelonakontext.com\" target=\"_blank\">Barcelona Kontext<\/a> ha contribuido con la traducci\u00f3n de folletos, cartelas, textos de sala y descripciones de miniaturas y manuscritos. En total, se incluyen <strong>180 piezas que abarcan unos 1400 a\u00f1os de historia<\/strong> y resumen, en madera, piedra, oro, bronce, marfil, vidrio, cer\u00e1mica, tejido, pergamino y papel, los mejores logros art\u00edsticos del mundo isl\u00e1mico, en un extenso \u00e1mbito geogr\u00e1fico que se extiende desde la antigua al-\u00c1ndalus hasta China.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, hasta el d\u00eda 7 puede verse todav\u00eda en el mismo centro la muestra <strong>\u00abMaurice de Vlaminck, un instinto <em>fauve<\/em>. Pinturas de 1900 a 1915<\/strong>\u00bb, para la que tradujimos el cat\u00e1logo en <a href=\"http:\/\/www.barcelonakontext.com\" target=\"_blank\">Barcelona Kontext<\/a>.<\/p>\n<p><img src='http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/vlaminck.jpg' alt='Vinos y licores' \/><\/p>\n<p>ESCRITO POR CARLOS MAYOR EL 1 DE JUNIO DEL 2009<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inauguraci\u00f3n en el CaixaForum Madrid este jueves d\u00eda 4. Se trata de la muestra \u00abLos mundos del islam\u00bb, que hasta el 6 de septiembre presentar\u00e1 valiosas piezas de la colecci\u00f3n del ag\u00e1 Jan pertenecientes a la pr\u00e1ctica totalidad de las dinast\u00edas hist\u00f3ricas del mundo musulm\u00e1n. El mismo d\u00eda 4, a las 18.30, el comisario, Beno\u00eet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38,19,3,37,53],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":269,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253\/revisions\/269"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}