{"id":2734,"date":"2020-10-22T09:41:36","date_gmt":"2020-10-22T08:41:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/?p=2734"},"modified":"2020-10-22T09:42:51","modified_gmt":"2020-10-22T08:42:51","slug":"tony-cokes-al-macba","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/2734\/tony-cokes-al-macba\/","title":{"rendered":"Tony Cokes al MACBA"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;artista nord-americ\u00e0 Tony Cokes (1956, Richmond, Virg\u00ednia) arriba al <a href=\"https:\/\/www.macba.cat\/ca\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">MACBA<\/a> gr\u00e0cies a una exposici\u00f3 comissariada per Anna Cerd\u00e0 Call\u00eds i titulada <em><strong>Tony Cokes. M\u00fasica, text, pol\u00edtica<\/strong><\/em>.<\/p>\n<p>Del 23 d\u2019octubre de 2020 al 7 de febrer de 2021<\/p>\n<p>A <a href=\"http:\/\/www.barcelonakontext.com\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Barcelona Kontext<\/a> hem tradu\u00eft de l&#8217;angl\u00e8s al castell\u00e0 el text de Christoph Cox, \u00abEl autor como selector\u00bb, per al <a href=\"https:\/\/img.macba.cat\/public\/document\/2020-10\/qp_38_cokes_b11.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Quadern port\u00e0til 38<\/a>.<\/p>\n<p><strong>AVUI, 22-10-20<\/strong>, si hi sou a temps, hi ha la <strong>CONVERSA INAUGURAL ENTRE TONY COKES I BEATRIZ LEAL RIESCO, A LES 19 H<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.macba.cat\/ca\/exposicions-activitats\/activitats\/conversa-tony-cokes-beatriz-leal-riesco\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Online<\/strong><\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"MACBA presenta &quot;TONY COKES. M\u00fasica, text, pol\u00edtica&quot; | Exposici\u00f3\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7RVkhaVCexo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><em>Tony Cokes explora i subverteix els discursos culturals i pol\u00edtics incrustats en la m\u00fasica pop, l\u2019electr\u00f2nica, l\u2019art, la televisi\u00f3 i el cinema, i q\u00fcestiona la manera en qu\u00e8 consumim tots aquests est\u00edmuls. Aquesta exposici\u00f3 ens convida a reescoltar, remirar i repensar el flux d\u2019informaci\u00f3 que rebem a trav\u00e9s de les pantalles, les p\u00e0gines i els espais p\u00fablics i privats, a l\u2019era de les not\u00edcies falses, la postveritat i els \u00abfets alternatius\u00bb.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;artista nord-americ\u00e0 Tony Cokes (1956, Richmond, Virg\u00ednia) arriba al MACBA gr\u00e0cies a una exposici\u00f3 comissariada per Anna Cerd\u00e0 Call\u00eds i titulada Tony Cokes. M\u00fasica, text, pol\u00edtica. Del 23 d\u2019octubre de 2020 al 7 de febrer de 2021 A Barcelona Kontext hem tradu\u00eft de l&#8217;angl\u00e8s al castell\u00e0 el text de Christoph Cox, \u00abEl autor como selector\u00bb, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,5,24,3,150,39],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2734"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2734"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2741,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2734\/revisions\/2741"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}