{"id":667,"date":"2010-11-17T15:35:21","date_gmt":"2010-11-17T14:35:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/?p=667"},"modified":"2013-03-21T18:05:09","modified_gmt":"2013-03-21T17:05:09","slug":"candida-hofer-en-el-xacobeo-2010","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/667\/candida-hofer-en-el-xacobeo-2010\/","title":{"rendered":"Los interiores de Candida H\u00f6fer, en el Xacobeo 2010"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/Candida.jpg\" alt=\"Catedral de Santiago de Compostela I, 2010\" title=\"Catedral de Santiago de Compostela I, 2010\" width=\"500\" height=\"367\" class=\"alignnone size-full wp-image-666\" srcset=\"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/Candida.jpg 500w, http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/Candida-300x220.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Este fin de semana hemos tenido oportunidad de ver en Santiago de Compostela la exposici\u00f3n <a href=\"http:\/\/candidahofer.xacobeo.es\/es\"  target=\"_blank\">\u00abEspacios propios\u00bb<\/a> de Candida H\u00f6fer, para la que la fot\u00f3grafa alemana especializada en im\u00e1genes de gran formato de interiores desiertos ha creado obras espec\u00edficas, con motivo de la celebraci\u00f3n del <a href=\"http:\/\/www.xacobeo.es\/es\"  target=\"_blank\">A\u00f1o Xacobeo 2010<\/a>.<\/p>\n<p>\u00abEspacios propios\u00bb pretende ser un \u00abperegrinaje fotogr\u00e1fico\u00bb por el interior de bibliotecas, museos, iglesias o auditorios en el momento en que ha cesado toda actividad. Puede verse en el <strong>Monasterio de San Mart\u00edn Pinario<\/strong> y en la biblioteca de la <a href=\"http:\/\/www.cidadedacultura.org\/index.php?lg=cas\"  target=\"_blank\">Ciudad de la Cultura de Galicia<\/a>, obra de <a href=\"http:\/\/www.eisenmanarchitects.com\"  target=\"_blank\">Peter Eisenman<\/a> que tambi\u00e9n tuvimos oportunidad de visitar a fondo. Se ha editado asimismo una publicaci\u00f3n con textos de <strong>Herbert Burkert<\/strong>, <strong>Luisa Castro<\/strong> y <strong>Enrique Vila-Matas<\/strong>.<\/p>\n<p>El proyecto ha contado con la direcci\u00f3n de <strong>A&#038;M<\/strong> y la coordinaci\u00f3n de <strong>Joako Ezpeleta<\/strong> y <strong>Amanda del Monte<\/strong>. Por parte de <a href=\"http:\/\/www.barcelonakontext.com\"  target=\"_blank\">Barcelona Kontext<\/a>, Josephine Watson se ha encargado de las traducciones al ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>H\u00f6fer ya present\u00f3 hace unos meses en el <a href=\"http:\/\/www.marcovigo.com\"  target=\"_blank\">Museo de Arte Contempor\u00e1neo de Vigo (MARCO)<\/a> la exposici\u00f3n retrospectiva <a href=\"http:\/\/www.marcovigo.com\/es\/content\/candida-hoefer-projects-done-0\"  target=\"_blank\">\u00abProjects: Done\u00bb<\/a>, en colaboraci\u00f3n con el prestigioso estudio de arquitectura berlin\u00e9s <a href=\"http:\/\/www.kuehnmalvezzi.com\"  target=\"_blank\">Kuehn Malvezzi<\/a>. Con motivo de esa muestra, la Biblioteca-Centro de Documentaci\u00f3n del MARCO cont\u00f3 asimismo con una selecci\u00f3n de cat\u00e1logos individuales de los fot\u00f3grafos m\u00e1s destacados de la escuela de D\u00fcsseldorf.<\/p>\n<p>Enlace de inter\u00e9s:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.elcultural.es\/version_papel\/ARTE\/26476\/La_escuela_de_Dusseldorf_y_la_revolucion_fotografica\"  target=\"_blank\">Art\u00edculo de Stefan Gronert sobre la escuela de D\u00fcsseldorf<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/Candida2.jpg\" alt=\"IES Otero Pedrayo Ourense II, 2010\" title=\"IES Otero Pedrayo Ourense II, 2010\" width=\"500\" height=\"369\" class=\"alignnone size-full wp-image-685\" srcset=\"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/Candida2.jpg 500w, http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/Candida2-300x221.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>ESCRITO POR CARLOS MAYOR EL 17 DE NOVIEMBRE DEL 2010<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este fin de semana hemos tenido oportunidad de ver en Santiago de Compostela la exposici\u00f3n \u00abEspacios propios\u00bb de Candida H\u00f6fer, para la que la fot\u00f3grafa alemana especializada en im\u00e1genes de gran formato de interiores desiertos ha creado obras espec\u00edficas, con motivo de la celebraci\u00f3n del A\u00f1o Xacobeo 2010. \u00abEspacios propios\u00bb pretende ser un \u00abperegrinaje fotogr\u00e1fico\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,78,12,3,63,71],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=667"}],"version-history":[{"count":21,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":679,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667\/revisions\/679"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.barcelonakontext.com\/traductores\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}