Barcelona Kontext ha tenido el placer de trabajar en las versiones española e inglesa de Promenade… por el futuro presente, un lujoso volumen publicado por Skira y la Cidade da Cultura de Galicia que supone un paseo por el pasado, el presente y el futuro de la ciudad de la mano de autores como Maxwell [...]

Acaba el verano y en Barcelona Kontext estamos metidos en varios proyectos de cara al otoño. Uno de los más apasionantes es la traducción del catálogo de «The Crooked Path», la exposición que el Centro Gallego de Arte Contemporáneo (CGAC) inaugurará en el mes de noviembre en torno a la obra de Jeff Wall, uno [...]

Dentro de la colección «ContraTextos», que el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA) y la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) editan conjuntamente, acaba de aparecer Proposiciones, una interesante recopilación de escritos del artista Richard Hamilton, el gran pionero del arte pop británico. En los textos reunidos en este volumen descubrimos a un Hamilton que [...]

Este fin de semana hemos tenido oportunidad de ver en Santiago de Compostela la exposición «Espacios propios» de Candida Höfer, para la que la fotógrafa alemana especializada en imágenes de gran formato de interiores desiertos ha creado obras específicas, con motivo de la celebración del Año Xacobeo 2010. «Espacios propios» pretende ser un «peregrinaje fotográfico» [...]

Gracias al esfuerzo y a la dedicación de su hija Keta, la obra del fotógrafo gallego Virxilio Vieitez está adquiriendo una gran relevancia en los últimos años. En el Museo de Arte Contemporáneo de Vigo (MARCO) se inaugura esta noche una ambiciosa retrospectiva del artista que podrá verse hasta el 24 de abril del 2011 [...]

Esta noche se inaugura en el Centro Gallego de Arte Contemporáneo (CGAC) la muestra «Tiempo suspenso», de las hermanas Jane y Louise Wilson, que podrá verse hasta el 2 de enero del 2011 y en la traducción de cuyos textos ha trabajado Barcelona Kontext. «Tiempo suspenso», comisariada por Isabel Carlos, es la mayor exposición individual [...]

Hans-Peter Feldmann presenta «Una exposición de arte» en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS) de Madrid, tras su paso por el Malmö Konsthall y la londinense Parasol unit. Barcelona Kontext ha realizado las traducciones al español y al inglés del catálogo, Another Book. La comisaría, Helena Tatay, presenta en este vídeo la [...]