En Barcelona Kontext nos encanta recibir los catálogos de las exposiciones que hemos traducido, y más si, como en este caso, llegan de dos en dos. Y menudas preciosidades. Aquí tenemos el de la exposición Daniel-Henry Kahnweiler: marchante y editor, que se ha visto hasta hace unos días en el Museu Picasso de Barcelona, y […]
Dibujo,Escultura,Fotografía,Fundación Mapfre,Libros,Museu Picasso,Nuestros proyectos,Pintura,Proyectos 2023 - 0 comentario(s)
A Barcelona Kontext comencem l’any amb projectes molt engrescadors per al Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS), el CaixaForum, el Musée du Louvre, la Cinémathèque française i la Fundación Mapfre. I també amb bones notícies, perquè acabem de saber que precisament dos catàlegs de la Fundación Mapfre en què vam treballar l’any passat, […]
Arquitectura,Cine y vídeo,Cocina,Dibujo,Diseño,Escultura,Fotografía,Fundació ”la Caixa”,Fundación Mapfre,Instalación,Libros,MNCARS,Mobiliario,Musée du Louvre,Nuestros proyectos,Performance,Pintura,Proyectos 2018,Proyectos 2019,Publicaciones de arte,Recomendaciones - 0 comentario(s)
Traducir el catálogo de la exposición Dadá ruso. 1914-1924, que puede verse en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS) hasta el 22 de octubre, ha sido una experiencia compleja pero muy gratificante. Y no habría sido posible sin el asesoramiento de Marta Sánchez-Nieves en las transliteraciones del ruso. La muestra es un […]
Cine y vídeo,Dibujo,Diseño,Fotografía,Libros,MNCARS,Nuestros proyectos,Pintura,Proyectos 2018 - 0 comentario(s)
Hasta el 9 de enero del 2017 hay oportunidad de ver en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS) la exposición «Marcel Broodthaers. Una retrospectiva», a cuya inauguración tuvimos la oportunidad de asistir el mes pasado. Llega a Madrid tras su paso por el Museum of Modern Art (MoMA) a principios de año […]
Cine y vídeo,Escultura,Fotografía,Instalación,Libros,MNCARS,MoMA,Pintura,Proyectos 2016 - 0 comentario(s)
Hay proyectos y proyectos, y el catálogo que hemos traducido recientemente en Barcelona Kontext ha sido un proyecto muy especial. La exposición «Marcel Broodthaers. Una retrospectiva», inaugurada en febrero en el Museum of Modern Art (MoMA) de Nueva York, donde podrá verse hasta el 15 de mayo, es un recorrido fascinante por la obra de […]
Cine y vídeo,Escultura,Fotografía,Instalación,Libros,MNCARS,MoMA,Nuestros proyectos,Pintura,Proyectos 2016 - 0 comentario(s)
Algunos de los trabajos que hemos hecho en Barcelona Kontext durante los últimos diez años. /// Some of our favourite jobs from the last ten years. . ESCRITO POR CARLOS MAYOR EL 23 DE DICIEMBRE DEL 2014
ADNPlatform,Arquitectura,Art Passions,Arts Santa Mònica,CAB,Casa Asia,CCCB,CDAN - Fundación Beulas,Centro José Guerrero,CGAC,Cidade da Cultura de Galicia,Cinémathèque de Tanger,Cine y vídeo,Cines del Sur,Clark Art Institute,Daros Latinamerica,Dia Art Foundation,Dibujo,Diseño,Ediciones Polígrafa,Edicions de l'Eixample,Editorial Océano,Elisava,Escultura,Fotografía,Fundació ”la Caixa”,Fundació Miró,Fundación Santander,Fundación Telefónica,Grey Art Gallery,Hangar,Hatje Cantz Verlag,ICUB,Instalación,IVAM,Jeu de Paume,JRP|Ringier,Koenig Books,La Casa Encendida,La Virreina Centre de la Imatge,Libros,MACBA,Malmö Konsthall,MARCO,MNAC,MNCARS,Mobiliario,Mucha Foundation,MUHBA,MUSAC,Musée du Louvre,Musée du Louvre-Lens,Museo Carmen Thyssen Málaga,Museo de América,Museo de Bellas Artes de Bilbao,Museo del Barrio,Museu de les Arts Decoratives,Nuestros proyectos,Palau Robert,Parasol unit,Performance,Pintura,Prix Pictet,Recomendaciones,Skira,Somogy éditions d’Art,Tecla Sala,Turner,UAB,Xacobeo 2010,Zemos98 - 0 comentario(s)
Tras su paso por Barcelona, sigue en el CaixaForum Madrid con gran éxito de público la exposición «Japonismo. La fascinación por el arte japonés», comisariada por Ricard Bru y coordinada por Núria Faraig. Barcelona Kontext se ha encargado de las traducciones de los textos de sala. El japonismo, una de las expresiones artísticas más ricas […]
Cine y vídeo,Dibujo,Diseño,Escultura,Fotografía,Fundació ”la Caixa”,Libros,Nuestros proyectos,Pintura,Proyectos 2013 - 0 comentario(s)
