Continuando con la iniciativa de catalogar y reproducir gráficamente las obras de la colección del Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León (MUSAC), la editorial Actar ha publicado recientemente, coincidiendo con el quinto aniversario de la inauguración del centro, el tercer volumen, titulado Variantes discursivas. El objetivo principal de esta colección de libros iniciada [...]

Hans-Peter Feldmann presenta «Una exposición de arte» en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS) de Madrid, tras su paso por el Malmö Konsthall y la londinense Parasol unit. Barcelona Kontext ha realizado las traducciones al español y al inglés del catálogo, Another Book. La comisaría, Helena Tatay, presenta en este vídeo la [...]

Barcelona Kontext se ha encargado de las traducciones de la publicación Cinema Filipinas. Historia, teoría y crítica fílmica (1899-2009), editada por Juan Guardiola y coordinada por Carlos Martín. El volumen cuenta con el respaldo de la fundación El Legado Andalusí y aparece en el marco del festival Cines del Sur, que vuelve a abrir sus [...]

The new Hans-Peter Feldmann show opens tomorrow night at the Malmö Konsthall. Barcelona Kontext has contributed the Spanish and English translations to the catalogue Another Book, which has been co-produced with Parasol unit in London and the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS) in Madrid. The three Feldmann shows in Malmö, London and [...]

Y más libros aún. El Museo de Bellas Artes de Bilbao y el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS) han publicado, tras varios años de trabajo, Los bigotes de La Gioconda, apasionante reflexión del pintor Eduardo Arroyo sobre el arte que se completa con un prólogo «de bigotes» de Francisco Calvo Serraller y [...]

Más libros. Nos han llegado hoy los ejemplares de Código Fuente: la remezcla, una narración colectiva a partir de la décima edición de los Encuentros Regreso al futuro de Zemos98. Barcelona Kontext ha contribuido con las traducciones de Josephine Watson. Zemos98 es un colectivo de creación y producción cultural, de ámbito internacional, que desarrolla su [...]

Acaban de llegarnos los ejemplares de un libro de lujosa presentación que hemos traducido Carlos Mayor, Esther Tallada y Josephine Watson: Espacio para un universo isla, de Josiah McElheny, publicado por la editorial Turner en edición a cargo de Lynne Cooke y el propio artista. Se trata de un volumen planteado en conjunción con la [...]