En Barcelona Kontext nos encanta recibir los catálogos de las exposiciones que hemos traducido, y más si, como en este caso, llegan de dos en dos. Y menudas preciosidades. Aquí tenemos el de la exposición Daniel-Henry Kahnweiler: marchante y editor, que se ha visto hasta hace unos días en el Museu Picasso de Barcelona, y […]
Dibujo,Escultura,Fotografía,Fundación Mapfre,Libros,Museu Picasso,Nuestros proyectos,Pintura,Proyectos 2023 - 0 comentario(s)
En los últimos tiempos, en Barcelona Kontext hemos tenido oportunidad de trabajar en los catálogos de tres exposiciones del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS) que van a inaugurarse próximamente. La primera, «Trilogía marroquí. 1950-2020», comisariada por Manuel Borja-Villel y Abdellah Karroum, podrá verse del 31 de marzo al 27 de septiembre. Después, […]
Dibujo,Escultura,Exposiciones,Fotografía,Instalación,Nuestros proyectos,Pintura,Proyectos 2021,Publicaciones de arte - 0 comentario(s)
Hay proyectos de ensueño. Y en Barcelona Kontext hemos trabajado durante este año en uno de ellos que nos ha permitido aprender muchísimo. A lo largo de ocho meses, hemos tenido la oportunidad de traducir al español las audioguías de uno de los museos más importantes de mundo, el Musée du Louvre. Ha sido una […]
Arquitectura,Dibujo,Escultura,Mobiliario,Musée du Louvre,Nuestros proyectos,Pintura,Proyectos 2019 - 0 comentario(s)
Uno de los trabajos más gratificantes que hemos hecho este año en Barcelona Kontext ha sido la revisión y traducción del catálogo de «Perforado por», la exposición de Itziar Okariz y Sergio Prego presentada en el Pabellón de España de la Bienal de Venecia 2019. El proyecto, comisariado por Peio Aguirre, propone una perforación, en […]
Arquitectura,Biennale di Venezia,Cine y vídeo,Escultura,Fotografía,Instalación,Nuestros proyectos,Performance,Proyectos 2019 - 0 comentario(s)
A Barcelona Kontext comencem l’any amb projectes molt engrescadors per al Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS), el CaixaForum, el Musée du Louvre, la Cinémathèque française i la Fundación Mapfre. I també amb bones notícies, perquè acabem de saber que precisament dos catàlegs de la Fundación Mapfre en què vam treballar l’any passat, […]
Arquitectura,Cine y vídeo,Cocina,Dibujo,Diseño,Escultura,Fotografía,Fundació ”la Caixa”,Fundación Mapfre,Instalación,Libros,MNCARS,Mobiliario,Musée du Louvre,Nuestros proyectos,Performance,Pintura,Proyectos 2018,Proyectos 2019,Publicaciones de arte,Recomendaciones - 0 comentario(s)
En els darrers mesos, a Barcelona Kontext hem fet uns quants salts en el temps! • Vam començar endintsant-nos en la vida i l’obra de Toulouse-Lautrec (Albi, 1864 – Saint-André-du-Bois, 1901) a finals del segle XIX a París, quan Montmartre era el barri més representatiu de la modernitat i la vida bohèmia. • Vam continuar […]
Clientes,Escultura,Exposiciones,Fundació ”la Caixa”,Fundación Mapfre,Guggenheim Bilbao,Museos y centros de arte,Nuestros proyectos,Pintura,Proyectos 2018,Recomendaciones - 0 comentario(s)
Hasta el 9 de enero del 2017 hay oportunidad de ver en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS) la exposición «Marcel Broodthaers. Una retrospectiva», a cuya inauguración tuvimos la oportunidad de asistir el mes pasado. Llega a Madrid tras su paso por el Museum of Modern Art (MoMA) a principios de año […]
Cine y vídeo,Escultura,Fotografía,Instalación,Libros,MNCARS,MoMA,Pintura,Proyectos 2016 - 0 comentario(s)
