Equipo | Equip | Team | Équipe | Gruppo
Proyectos | Projectes | Projects | Projets | Progetti
[ Content | View menu ]

Entradas de la categoría Dibujo

Alphonse Mucha y Carteles

Con motivo de su colaboración con la Fundación ”la Caixa” para preparar la exposición «Alphonse Mucha (1860-1939). Seducción, modernidad y utopía», que se inauguró en el CaixaForum Barcelona el 18 de septiembre y que podrá visitarse hasta el 4 de enero de 2009, la Mucha Foundation de Praga nos encargó la traducción al castellano de […]

Dibujo,Fundació ”la Caixa”,Nuestros proyectos,Pintura,Proyectos 2008 - 0 comentario(s)

Alphonse Mucha, ya en CaixaForum Madrid

El pasado 29 de abril asistimos a la inauguración de la exposición «Alphonse Mucha (1860-1939). Seducción, modernidad y utopía» en CaixaForum Madrid. Fue fantástico ver el resultado de varios meses de trabajo, codo con codo con el comisario de la exposición, Àlex Mitrani, con los diseñadores del catálogo, Jordi Ortiz y Patxi Solà, los diseñadores […]

Dibujo,Exposiciones,Fotografía,Fundació ”la Caixa”,Nuestros proyectos,Pintura,Proyectos 2008 - 0 comentario(s)

Fernando Botero y Abú Graíb

La Editorial Océano está a punto de sacar el libro que hemos traducido sobre la serie de cuadros y dibujos dedicada por el colombiano Fernando Botero a las torturas perpetradas por soldados estadounidenses en la cárcel iraquí de Abú Graíb. El volumen, publicado originalmente por Prestel, cuenta con un texto de David Ebony, con la […]

Dibujo,Editorial Océano,Libros,Nuestros proyectos,Pintura,Proyectos 2008 - 0 comentario(s)

Cuadernos eróticos

Acaban de llegarnos los ejemplares de cinco volúmenes de dibujos eróticos, con textos de Norbert Wolf, que hemos traducido para Editorial Océano; forman parte de una serie publicada originalmente por Prestel y la edición ha corrido a cargo de Noemí Sobregués, mientras que el diseño es de Maja Kluy. Los artistas elegidos son Oskar Kokoschka, […]

Dibujo,Editorial Océano,Libros,Nuestros proyectos,Proyectos 2008 - 0 comentario(s)

Peter Blake. Retrospectiva

Traducción del catálogo de la exposición y de los textos de sala Centro: Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2008 Comisarios: Cristoph Grunenberg y Laurence Sillars Coordinación: Miriam Alzuri Con la excusa de la inauguración, el 3 de marzo, de la retrospectiva de Peter Blake en la que habíamos trabajado, decidimos pasar unos días en […]

Dibujo,Museo de Bellas Artes de Bilbao,Nuestros proyectos,Pintura,Proyectos 2008 - 0 comentario(s)

Passió pel dibuix. Obres mestres de la col·lecció Prat

Traducció del catàleg de l’exposició (català i castellà), del material de sala i del material promocional Centre: Fundació ”la Caixa”, 2007 «Passió pel dibuix. De Poussin a Cézanne. Obres mestres de la col·lecció Prat» presenta un recull extraordinari de dibuixos reunits al llarg de més de trenta anys pel col·leccionista Louis-Antoine Prat. La col·lecció Prat […]

Dibujo,Fundació ”la Caixa”,Nuestros proyectos,Proyectos 2007 - 0 comentario(s)

Agatha Ruiz de la Prada. Color, dibuixos i vestits

Traducció del catàleg de l’exposició, del material de sala i del material promocional Centre: Fundació ”la Caixa”, 2007 Les peces coloristes d’Agatha Ruiz de la Prada no acostumen a passar desapercebudes, independentment d’una col·lecció o d’una altra. Ara, un centre d’art com el CaixaForum de Barcelona ha decidit presentar algunes de les peces d’aquesta creadora, […]

Dibujo,Fundació ”la Caixa”,Proyectos 2007 - 0 comentario(s)