El jueves 29 de mayo se inaugura en Alcalá de Henares la exposición «Henri Cartier-Bresson. Fotógrafo», que ya ha pasado por Gerona y por Tarragona. En Barcelona Kontext nos encargamos de la edición del catálogo y de la traducción y la corrección de los textos del catálogo y de la sala. El diseño gráfico es […]
Fotografía,Fundació ”la Caixa”,Nuestros proyectos,Proyectos 2008 - 0 comentario(s)
El pasado 29 de abril asistimos a la inauguración de la exposición «Alphonse Mucha (1860-1939). Seducción, modernidad y utopía» en CaixaForum Madrid. Fue fantástico ver el resultado de varios meses de trabajo, codo con codo con el comisario de la exposición, Àlex Mitrani, con los diseñadores del catálogo, Jordi Ortiz y Patxi Solà, los diseñadores […]
Dibujo,Exposiciones,Fotografía,Fundació ”la Caixa”,Nuestros proyectos,Pintura,Proyectos 2008 - 0 comentario(s)
Edición del catálogo de la exposición Traducción y corrección de los textos del catálogo y de sala Centro: Fundación ”la Caixa”, 2007-2008 Diseño gráfico: Lali Almonacid Diseño del montaje: Lluís Pera Exposición itinerante organizada en colaboración con Magnum Photos y la Fondation Henri Cartier-Bresson. Se trata de una selección de obras que abarca un período […]
Fotografía,Fundació ”la Caixa”,Nuestros proyectos,Proyectos 2008 - 0 comentario(s)
Traducción de la monografía de Michael Newman sobre Jeff Wall, editada por Gloria Moure para Ediciones Polígrafa. Diseño y maquetación: makingbooks / Carlos Santos. Las transparencias de gran formato de Jeff Wall, realizadas en cibachrome y montadas sobre cajas de luz , han ejercido una gran influencia en las últimas tres décadas, un período en […]
Ediciones Polígrafa,Fotografía,Libros,Nuestros proyectos,Proyectos 2007 - 0 comentario(s)
Traducció del catàleg de l’exposició, del material de sala i el material promocional Centre: Fundació ”la Caixa”, CaixaForum Barcelona, 2007 Disseny gràfic: Mind the gap, Beirut L’exposició «Hashem el Madani. Retrats d’estudi i passejades fotogràfiques. Un projecte en curs d’Akram Zaatari/Arab Image Foundation» presenta 150 obres de dues sèries de fotografies d’estudi i de carrer. […]
Fotografía,Fundació ”la Caixa”,Nuestros proyectos,Proyectos 2007 - 0 comentario(s)
Traducciones y correcciones para el catálogo de la exposición Centro:
Cine y vídeo,Fotografía,Fundación Santander,Nuestros proyectos,Proyectos 2007 - 0 comentario(s)
Traducciones y correciones para la monografía de Gordon Matta-Clark, editada por Gloria Moure para Ediciones Polígrafa. Diseño y maquetación: makingbooks / Salvador Bocharán. La obra presenta una introducción de Gloria Moure, los escritos completos (en su mayoría inéditos) del artista y un texto de Bruce Jenkins sobre esta figura de culto del arte conceptual de […]
Arquitectura,Cine y vídeo,Ediciones Polígrafa,Fotografía,Libros,MNCARS,Nuestros proyectos,Proyectos 2006 - 0 comentario(s)
